1. So cool to see the Hypixel Staff team spreading out to all these languages to help people !
     
    #41
  2. Exciting to see it happen
     
    #42
  3. zxphyr

    zxphyr Active Member

    zxphyr
    MVP
    Messages:
    372
    Stoked to have been a part of this :D
     
    #43
    • Like Like x 1
  4. Burrito
    (Yes I know, that is Mexican :p )
     
    #44
  5. rngo85

    rngo85 Well-Known Member

    rngo85
    MVP+
    Freedom Squad GUILDMASTER
    Messages:
    6,060
  6. Qu est Taco Taco!
    Wait, that's my mexican..
     
    #46
  7. We need Italian language
     
    #47
  8. POR FIN :d
     
    #48
  9. Ellavionoff

    Ellavionoff Active Member

    Ellavionoff
    VIP+
    Messages:
    362
    Finally!

    Doy una enhorabuena a todo el equipo de traductores. ¡Habeis hecho un gran trabajo, chicos!
     
    #49
  10. Bien/nice ! :D
     
    #50
  11. Sevolith

    Sevolith Active Member

    Sevolith
    MVP+
    Messages:
    214
    ¡¡¡¡ El nivel de Hype es demasiado grande !!!!
     
    #51
  12. sjjklh

    sjjklh New Member

    sjjklh
    YouTuber
    War Of Conquer OFFICER
    Messages:
    7
    Greetings from SChinese:p
     
    #52
    • Like Like x 1
  13. PenguiiRocks

    PenguiiRocks Well-Known Member

    PenguiiRocks
    MVP+
    Messages:
    3,461
    Awesome! I may decide to join the Spanish Translation Team in the future when I become more fluent and learn more. :)
     
    #53
  14. Español hype!
     
    #54
  15. Dosket

    Dosket Well-Known Member

    Dosket
    MVP+
    oops MEMBER
    Messages:
    1,339
    No sé quien ha traducido esto, pero parte de las cosas no están traducidas, luego hay muchos errores como por ejemplo en SpeedUHC donde dice: 'Poción de arrojadiza de Veneno' además de que ver que la mitad de las cosas están escritas con expresiones argentinas, luego mexicanas y al final queréis juntar todo a la vez con el inglés y no se entiende.

    Desde mi punto de vista a mí me parece que esto esta hecho a lo rápido y mal, ayudaría a poner todas las cosas que están mal en orden pero la verdad es que no tengo ni las ganas ni el tiempo necesario para hacerlo.

    Además cuando entras al lobby y te dice: '[MVP+] Dosket se ha unido al lobby!', no sería más lógico poner: '[MVP+] Dosket ha entrado al lobby', te puedes unir a una party, una guild, pero en serio, a un lobby? Nope.

    Un saludo, al menos supongo que es mejor que nada.
     
    #55
    • Like Like x 1
    • Useful Useful x 1
  16. @Echks wtf, right?



    check the ratings
     
    #56
  17. si amigos
     
    #57
    • Like Like x 1
  18. ADD TURKISH YOU NONS
     
    #58
  19. Now I have an excuse to play on Hypixel during Spanish class. Great work!
     
    #59
    • Funny Funny x 1
  20. Gracias c':
    awuante los de habla hispana
     
    #60

Share This Page